Стаття 3
чиннаДохід від заощаджень та інвестицій розраховується шляхом множення відсоткової ставки ефективної дохідності, зазначеної у другому пункті, на базу оподаткування заощаджень та інвестицій, зазначену у статті 5.2 Закону про прибутковий податок 2001 року.
Ефективна відсоткова ставка дохідності встановлюється як дохід, зазначений у третьому абзаці, поділений на базу оподаткування доходу, зазначену у статті 5.3 Закону про прибутковий податок 2001 року.
Дохід за відповідний календарний рік становить відсоток, зазначений у колонці I, від вартості банківських вкладів на початок календарного року (дата оцінки), збільшений на відсоток, зазначений у колонці II, від вартості інших активів на дату оцінки, та зменшений на відсоток, зазначений у колонці III, від вартості зобов'язань на дату оцінки.
Якщо платник податків протягом усього календарного року має того самого партнера або, для цілей застосування статті 2.17 Закону про прибутковий податок 2001 року, вважається таким, що його мав, то при застосуванні:
перший абзац, виходячи з частини спільної бази оподаткування заощаджень та інвестицій, що зараховується йому на підставі цієї статті, як це передбачено статтею 5.2, другий абзац, Закону про прибутковий податок 2001 року;
другий абзац, виходячи із сукупної бази оподатковуваного доходу, зазначеної у статті 5.2, другий абзац, Закону про прибутковий податок 2001 року;
третій абзац, виходячи з вартості банківських вкладів, вартості іншого майна та вартості боргів платника податків та його партнера разом.
Het voordeel uit sparen en beleggen wordt berekend door de vermenigvuldiging van het effectieve rendementspercentage, bedoeld in het tweede lid, met de grondslag sparen en beleggen, bedoeld in artikel 5.2 van de Wet inkomstenbelasting 2001.
Het effectieve rendementspercentage wordt gesteld op het rendement, bedoeld in het derde lid, gedeeld door de rendementsgrondslag, bedoeld in artikel 5.3 van de Wet inkomstenbelasting 2001.
Het rendement voor het betreffende kalenderjaar is het in kolom I vermelde percentage van de waarde van de banktegoeden aan het begin van het kalenderjaar (peildatum), vermeerderd met het in kolom II vermelde percentage van de waarde van de overige bezittingen op de peildatum, verminderd met het in kolom III vermelde percentage van de waarde van de schulden op de peildatum.
Indien de belastingplichtige het gehele kalenderjaar dezelfde partner heeft of voor de toepassing van artikel 2.17 van de Wet inkomstenbelasting 2001 geacht wordt te hebben gehad, wordt bij de toepassing van:
het eerste lid uitgegaan van het op grond van dat artikel aan hem toegerekende gedeelte van de gezamenlijke grondslag sparen en beleggen, bedoeld in artikel 5.2, tweede lid, van de Wet inkomstenbelasting 2001;
het tweede lid uitgegaan van de gezamenlijke rendementsgrondslag, bedoeld in artikel 5.2, tweede lid, van de Wet inkomstenbelasting 2001;
het derde lid uitgegaan van de waarde van de banktegoeden, de waarde van de overige bezittingen en de waarde van de schulden van de belastingplichtige en zijn partner tezamen.