Стаття 90
чиннаСудочинство · РАДА З ПИТАНЬ СУДОЧИНСТВА · § Устрій
Існує Колегія делегатів.
Колегія складається з представників судів, Центральної апеляційної ради та Апеляційної ради з питань господарської діяльності. Шляхом прийняття загального адміністративного акта встановлюються детальні правила щодо складу та структури Колегії, а також щодо делегування її членів.
До Колегії належить обов'язок надавати Раді консультації, за власною ініціативою або на запит, щодо виконання нею своїх завдань.
Рада на запит надає Колегії інформацію, необхідну для виконання її завдань.
Er is een College van afgevaardigden.
Het College bestaat uit vertegenwoordigers van de gerechten, de Centrale Raad van Beroep en het College van Beroep voor het bedrijfsleven. Bij algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld omtrent de samenstelling en inrichting van het College en de afvaardiging van de leden.
Het College heeft tot taak de Raad gevraagd of ongevraagd te adviseren omtrent de uitvoering van zijn taken.
De Raad verstrekt desgevraagd aan het College de voor de uitoefening van zijn taak benodigde inlichtingen.