Стаття 27
чиннаПоложення кримінального права
Той, хто у письмовій заяві або відомостях, поданих юридичній особі, зазначеній у статті 15, частині першій, що слугують для визначення суми, яка підлягає сплаті на підставі статті 7 цього Закону, умисно надає неправдиві або неповні відомості, карається арештом на строк не більше трьох місяців або штрафом третьої категорії. Це діяння вважається проступком.
Hij die in een schriftelijke aanvrage of opgave aan de in artikel 15, eerste lid, bedoelde rechtspersoon, dienende voor de vaststelling van het op grond van artikel 7 van deze wet verschuldigde, opzettelijk een onjuiste of onvolledige mededeling doet, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste drie maanden of geldboete van de derde categorie. Het feit wordt beschouwd als een overtreding.