Статья 27
действуетПоложения уголовного права
Лицо, которое в письменном заявлении или сведениях, представленных юридическому лицу, указанному в статье 15, части первой, служащих для определения суммы, подлежащей уплате на основании статьи 7 настоящего Закона, умышленно делает неверное или неполное сообщение, наказывается арестом на срок не более трех месяцев или денежным штрафом третьей категории. Данное деяние рассматривается как проступок.
Hij die in een schriftelijke aanvrage of opgave aan de in artikel 15, eerste lid, bedoelde rechtspersoon, dienende voor de vaststelling van het op grond van artikel 7 van deze wet verschuldigde, opzettelijk een onjuiste of onvolledige mededeling doet, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste drie maanden of geldboete van de derde categorie. Het feit wordt beschouwd als een overtreding.