Стаття 1
чиннаУ цьому законі під формально іноземним товариством (formeel buitenlandse vennootschap) розуміється засноване за правом іншим, ніж право Нідерландів, капітальне товариство, що має статус юридичної особи, яке здійснює свою діяльність повністю або майже повністю в Нідерландах і, крім того, не має дійсного зв'язку з державою, в межах якої діє право, за яким воно було засноване. У цій статті країни Королівства Нідерландів та публічно-правові утворення Бонайре, Сінт-Естатіус і Саба визнаються державою.
Наступні статті цього закону, за винятком статті 6, не застосовуються до товариств, до яких застосовується право однієї з держав-членів Європейського Союзу або держави, яка є стороною Угоди про Європейський економічний простір від 2 травня 1992 року.
In deze wet wordt onder formeel buitenlandse vennootschap verstaan een naar een ander dan Nederlands recht opgerichte, rechtspersoonlijkheid bezittende kapitaalvennootschap die haar werkzaamheid geheel of nagenoeg geheel in Nederland verricht en voorts geen werkelijke band heeft met de staat waarbinnen het recht geldt waarnaar zij is opgericht. In dit artikel worden de landen van het Koninkrijk der Nederlanden en de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba als staat aangemerkt.
De volgende artikelen van deze wet gelden met uitzondering van artikel 6 niet voor vennootschappen waarop het recht van een der lidstaten van de Europese Unie of van een staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte van 2 mei 1992 toepasselijk is.