Стаття 3.3
чиннаБаза оподаткування
Переваги у формі відсотків — це винагороди будь-якого роду, включаючи витрати, що підлягають сплаті на підставі договорів позики:
платник податку, що утримує податок у джерела, який зареєстрований у Нідерландах та є пов’язаною особою з бенефіціаром; або
платник податку, який не має місця знаходження в Нідерландах та є пов’язаною особою з бенефіціаром, у частині, в якій витрати, що відповідають таким виплатам, відносяться на постійне представництво в Нідерландах.
Для цілей застосування цієї статті під договором позики грошових коштів розуміється: борг, що випливає з договору позики грошових коштів або аналогічного йому договору.
Для цілей застосування цієї статті під постійним представництвом також розуміються: нерухоме майно, права, грошові вимоги та діяльність, як це передбачено статтею 17a Закону про податок на прибуток підприємств 1969 року.
De voordelen in de vorm van renten zijn de vergoedingen van welke aard dan ook – kosten daaronder begrepen – uit hoofde van geldleningen verschuldigd door:
een in Nederland gevestigde aan de voordeelgerechtigde gelieerde inhoudingsplichtige; of
een niet in Nederland gevestigde aan de voordeelgerechtigde gelieerde inhoudingsplichtige voor zover de met die vergoedingen corresponderende lasten worden toegerekend aan een vaste inrichting in Nederland.
Voor de toepassing van dit artikel wordt onder een geldlening verstaan: een schuld die voortvloeit uit een overeenkomst van geldlening of een daarmee vergelijkbare overeenkomst.
Voor de toepassing van dit artikel wordt onder vaste inrichting mede verstaan: onroerende zaken, rechten, schuldvorderingen en werkzaamheden als bedoeld in artikel 17a van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969.