Законодавство Нідерландів

Стаття 163

чинна

Виконання

Закон про дорожній рух 1994 (WVW) · Глава IX · Редакція діє з 2026-01-01

Оригінал
1.

У разі підозри, що водій транспортного засобу діяв у порушення статті 8, посадова особа органу дізнання може наказати йому надати сприяння у проведенні дослідження, як це передбачено статтею 8, другим абзацом, пунктом «а», та статтею 8, третім абзацом, пунктом «а».

2.

Водій, якому було надано розпорядження, зазначене у першому пункті, зобов'язаний здійснити видих повітря в апарат, призначений для проведення дослідження, та виконувати всі вказівки, надані посадовою особою, яка здійснює розслідування, для цілей такого дослідження.

3.

Зобов’язання, зазначені у другому пункті, не поширюються на підозрюваного, стосовно якого є вірогідним, що надання сприяння у проведенні дослідження дихання є небажаним для нього з особливих медичних причин.

4.

У випадку, передбаченому у третьому пункті, або якщо сприяння підозрюваного не призвело до завершеного дослідження дихання, або якщо існує підозра, що підозрюваний перебуває під впливом одного або кількох засобів, зазначених у статті 8, першому або п'ятому пункті, або комбінації цих засобів з алкоголем, посадова особа органу дізнання може запитати підозрюваного, чи дає він свою згоду на проведення дослідження, зазначеного у статті 8, другому пункті, підпункті b, або статті 8, третьому пункті, підпункті b.

5.

Якщо водій не надає згоду, запитану на підставі четвертої частини, прокурор, помічник прокурора або один із посадових осіб поліції, призначених для виконання поліцейських завдань, визначених у порядку, встановленому Нашим Міністром юстиції та безпеки, може наказати йому піддатися дослідженню крові.

6.

Водій, якому наказано пройти дослідження крові, зобов’язаний виконати цей наказ та надати своє сприяння. Лікар або медична сестра здійснюють у нього забір такої кількості крові, яка є необхідною для проведення дослідження.

7.

Якщо підозрюваний не в змозі виявити свою волю, з дозволу прокурора, помічника прокурора або одного з посадових осіб поліції, призначених для виконання поліцейських завдань, визначених у порядку, встановленому Нашим Міністром юстиції та безпеки, лікар або медична сестра можуть здійснити забір кількості крові, зазначеної у шостій частині, якщо не є ймовірним, що це є небажаним для нього з особливих медичних причин. Дослідження крові проводиться лише після того, як підозрюваному було надано можливість надати на це свою згоду. У разі потреби йому може бути наказано надати своє сприяння відповідно до п'ятої частини. Підозрюваний, якому було віддано такий наказ, зобов'язаний надати своє сприяння. Якщо підозрюваний відмовляється надати своє сприяння, зразок крові підлягає знищенню.

8.

Загальним адміністративним актом встановлюються детальні правила щодо порядку виконання статті 160, частини п’ятої, та цієї статті. Ці правила можуть також стосуватися можливості проведення повторного дослідження. Наказом Нашого Міністра юстиції та безпеки встановлюються приписи щодо виконання цих правил у випадках, визначених у такому загальному адміністративному акті.

9.

Положення з першого по восьмий абзац включно застосовуються відповідним чином до супровідника.

1.

Bij verdenking dat de bestuurder van een voertuig heeft gehandeld in strijd met artikel 8, kan de opsporingsambtenaar hem bevelen zijn medewerking te verlenen aan een onderzoek als bedoeld in artikel 8, tweede lid, onderdeel a, en artikel 8, derde lid, onderdeel a.

2.

De bestuurder aan wie het in het eerste lid bedoelde bevel is gegeven, is verplicht ademlucht te blazen in een voor het onderzoek bestemd apparaat en gevolg te geven aan alle door de opsporingsambtenaar ten dienste van het onderzoek gegeven aanwijzingen.

3.

De in het tweede lid genoemde verplichtingen gelden niet voor de verdachte van wie aannemelijk is, dat het verlenen van medewerking aan een ademonderzoek voor hem om bijzondere geneeskundige redenen onwenselijk is.

4.

In het geval, bedoeld in het derde lid, of indien de medewerking van de verdachte niet heeft geleid tot een voltooid ademonderzoek, of indien het vermoeden bestaat dat de verdachte onder invloed is van een of meer middelen, bedoeld in artikel 8, eerste of vijfde lid, of een combinatie van die middelen met alcohol, kan de opsporingsambtenaar de verdachte vragen of hij zijn toestemming geeft tot het verrichten van een onderzoek als bedoeld in artikel 8, tweede lid, onderdeel b, of artikel 8, derde lid, onderdeel b.

5.

Indien de bestuurder zijn op grond van het vierde lid gevraagde toestemming niet verleent, kan de officier van justitie, een hulpofficier van justitie of een van de daartoe bij regeling van Onze Minister van Justitie en Veiligheid aangewezen ambtenaren van politie, aangesteld voor de uitvoering van de politietaak, hem bevelen zich te onderwerpen aan een bloedonderzoek.

6.

De bestuurder wie is bevolen zich aan een bloedonderzoek te onderwerpen, is verplicht aan dit bevel gevolg te geven en zijn medewerking te verlenen. Hem wordt door een arts of een verpleegkundige zoveel bloed afgenomen als voor het onderzoek noodzakelijk is.

7.

Indien de verdachte niet in staat is zijn wil kenbaar te maken, kan hem met toestemming van de officier van justitie, een hulpofficier van justitie of een van de daartoe bij regeling van Onze Minister van Justitie en Veiligheid aangewezen ambtenaren van politie, aangesteld voor de uitvoering van de politietaak, door een arts of een verpleegkundige de in het zesde lid bedoelde hoeveelheid bloed worden afgenomen, tenzij aannemelijk is dat dit bij hem om bijzondere geneeskundige redenen onwenselijk is. Een onderzoek van het bloed vindt niet plaats dan nadat de verdachte in de gelegenheid is gesteld zijn toestemming daartoe te geven. Zo nodig kan hem overeenkomstig het vijfde lid worden bevolen zijn medewerking te verlenen. De verdachte aan wie een zodanig bevel is gegeven, is verplicht zijn medewerking te verlenen. Indien de verdachte weigert zijn medewerking te verlenen, wordt het bloedmonster vernietigd.

8.

Bij algemene maatregel van bestuur worden nadere regels vastgesteld omtrent de wijze van uitvoering van artikel 160, vijfde lid, en van dit artikel. Deze regels kunnen mede betrekking hebben op de mogelijkheid tot het doen verrichten van een tegenonderzoek. Bij regeling van Onze Minister van Justitie en Veiligheid worden in de bij die algemene maatregel van bestuur aangegeven gevallen voorschriften ter uitvoering van die regels vastgesteld.

9.

Het eerste tot en met achtste lid is van overeenkomstige toepassing op de begeleider.