Статья 163
действуетОбеспечение исполнения
При наличии подозрения в том, что водитель транспортного средства действовал в нарушение статьи 8, должностное лицо, осуществляющее расследование, вправе потребовать от него содействия в проведении исследования, предусмотренного статьей 8, частью второй, пунктом «а», и статьей 8, частью третьей, пунктом «а».
Водитель, которому было отдано распоряжение, указанное в первом пункте, обязан произвести выдох в предназначенный для исследования прибор и выполнить все указания, данные должностным лицом, осуществляющим расследование, в целях проведения данного исследования.
Обязательства, упомянутые во втором пункте, не распространяются на подозреваемого, в отношении которого представляется вероятным, что содействие проведению исследования выдыхаемого воздуха является для него нежелательным по особым медицинским причинам.
В случае, предусмотренном в третьем абзаце, или если содействие подозреваемого не привело к завершенному исследованию выдыхаемого воздуха, либо если существует подозрение, что подозреваемый находится под воздействием одного или нескольких веществ, указанных в статье 8, первом или пятом абзаце, или комбинации этих веществ с алкоголем, должностное лицо, осуществляющее расследование, может спросить подозреваемого, дает ли он свое согласие на проведение исследования, как указано в статье 8, втором абзаце, пункте «b», или статье 8, третьем абзаце, пункте «b».
Если водитель не дает своего согласия, затребованного на основании четвертого пункта, прокурор (officier van justitie), помощник прокурора или один из назначенных для этой цели постановлением Нашего Министра юстиции и безопасности сотрудников полиции, назначенных для выполнения полицейских функций, может приказать ему подвергнуться исследованию крови.
Водитель, которому было предписано подвергнуться анализу крови, обязан выполнить данное предписание и оказать содействие. Врачом или медицинским работником у него производится забор такого количества крови, которое необходимо для проведения анализа.
Если подозреваемый не способен выразить свою волю, с разрешения прокурора, помощника прокурора или одного из должностных лиц полиции, назначенных для выполнения полицейских задач в соответствии с постановлением Нашего Министра юстиции и безопасности, врач или медицинская сестра могут произвести у него забор количества крови, указанного в пункте шестом, если только не представляется вероятным, что это нежелательно для него по особым медицинским причинам. Исследование крови проводится только после того, как подозреваемому была предоставлена возможность дать на это свое согласие. При необходимости ему может быть приказано оказать содействие в соответствии с пунктом пятым. Подозреваемый, которому был отдан такой приказ, обязан оказать содействие. Если подозреваемый отказывается оказать содействие, образец крови подлежит уничтожению.
Постановлением общего управления устанавливаются дополнительные правила относительно порядка исполнения статьи 160, части пятой, и настоящей статьи. Данные правила могут также касаться возможности проведения повторного исследования. Регламентом Нашего Министра юстиции и безопасности устанавливаются предписания по исполнению указанных правил в случаях, предусмотренных данным постановлением общего управления.
Первая по восьмую части включительно применяются к сопровождающему лицу соответствующим образом.
Bij verdenking dat de bestuurder van een voertuig heeft gehandeld in strijd met artikel 8, kan de opsporingsambtenaar hem bevelen zijn medewerking te verlenen aan een onderzoek als bedoeld in artikel 8, tweede lid, onderdeel a, en artikel 8, derde lid, onderdeel a.
De bestuurder aan wie het in het eerste lid bedoelde bevel is gegeven, is verplicht ademlucht te blazen in een voor het onderzoek bestemd apparaat en gevolg te geven aan alle door de opsporingsambtenaar ten dienste van het onderzoek gegeven aanwijzingen.
De in het tweede lid genoemde verplichtingen gelden niet voor de verdachte van wie aannemelijk is, dat het verlenen van medewerking aan een ademonderzoek voor hem om bijzondere geneeskundige redenen onwenselijk is.
In het geval, bedoeld in het derde lid, of indien de medewerking van de verdachte niet heeft geleid tot een voltooid ademonderzoek, of indien het vermoeden bestaat dat de verdachte onder invloed is van een of meer middelen, bedoeld in artikel 8, eerste of vijfde lid, of een combinatie van die middelen met alcohol, kan de opsporingsambtenaar de verdachte vragen of hij zijn toestemming geeft tot het verrichten van een onderzoek als bedoeld in artikel 8, tweede lid, onderdeel b, of artikel 8, derde lid, onderdeel b.
Indien de bestuurder zijn op grond van het vierde lid gevraagde toestemming niet verleent, kan de officier van justitie, een hulpofficier van justitie of een van de daartoe bij regeling van Onze Minister van Justitie en Veiligheid aangewezen ambtenaren van politie, aangesteld voor de uitvoering van de politietaak, hem bevelen zich te onderwerpen aan een bloedonderzoek.
De bestuurder wie is bevolen zich aan een bloedonderzoek te onderwerpen, is verplicht aan dit bevel gevolg te geven en zijn medewerking te verlenen. Hem wordt door een arts of een verpleegkundige zoveel bloed afgenomen als voor het onderzoek noodzakelijk is.
Indien de verdachte niet in staat is zijn wil kenbaar te maken, kan hem met toestemming van de officier van justitie, een hulpofficier van justitie of een van de daartoe bij regeling van Onze Minister van Justitie en Veiligheid aangewezen ambtenaren van politie, aangesteld voor de uitvoering van de politietaak, door een arts of een verpleegkundige de in het zesde lid bedoelde hoeveelheid bloed worden afgenomen, tenzij aannemelijk is dat dit bij hem om bijzondere geneeskundige redenen onwenselijk is. Een onderzoek van het bloed vindt niet plaats dan nadat de verdachte in de gelegenheid is gesteld zijn toestemming daartoe te geven. Zo nodig kan hem overeenkomstig het vijfde lid worden bevolen zijn medewerking te verlenen. De verdachte aan wie een zodanig bevel is gegeven, is verplicht zijn medewerking te verlenen. Indien de verdachte weigert zijn medewerking te verlenen, wordt het bloedmonster vernietigd.
Bij algemene maatregel van bestuur worden nadere regels vastgesteld omtrent de wijze van uitvoering van artikel 160, vijfde lid, en van dit artikel. Deze regels kunnen mede betrekking hebben op de mogelijkheid tot het doen verrichten van een tegenonderzoek. Bij regeling van Onze Minister van Justitie en Veiligheid worden in de bij die algemene maatregel van bestuur aangegeven gevallen voorschriften ter uitvoering van die regels vastgesteld.
Het eerste tot en met achtste lid is van overeenkomstige toepassing op de begeleider.