Стаття 4ah
чиннаЦентральне бюро з питань водійських посвідчень (CBR) · § Органи
Наглядова рада складається з п'яти членів, включаючи голову.
Наш Міністр призначає, відсторонює та звільняє членів наглядової ради.
Наш Міністр призначає голову, заслухавши наглядову раду.
Члени наглядової ради входять до складу ради в особистій якості та здійснюють свої повноваження без доручень чи консультацій.
Наглядова рада надає Нашому Міністру всю запитувану інформацію з дотриманням інформаційного статуту, встановленого Нашим Міністром.
De raad van toezicht bestaat uit vijf leden, waaronder de voorzitter.
Onze Minister benoemt, schorst en ontslaat de leden van de raad van toezicht.
Onze Minister benoemt de voorzitter, gehoord de raad van toezicht.
De leden van de raad van toezicht hebben op persoonlijke titel zitting in de raad en oefenen hun functie uit zonder last of ruggespraak.
De raad van toezicht verschaft Onze Minister alle verlangde inlichtingen, met inachtneming van het door Onze Minister vastgestelde informatiestatuut.