Стаття 2
чиннаСфера застосування закону
Стосовно діянь, описаних у додатку до цього Закону, які суперечать правилам дорожнього руху, встановленим Законом про дорожній рух 1994 року (Wegenverkeerswet 1994), Законом про страхування цивільної відповідальності власників автотранспортних засобів, Законом про провінції або Законом про муніципалітети, можуть бути накладені адміністративні стягнення у спосіб, визначений цим Законом. У разі накладення адміністративно-правового стягнення застосування заходів кримінально-правового або кримінально-процесуального характеру виключається.
Поведінкою у розумінні першої частини не вважаються ті дії, внаслідок яких було завдано тілесних ушкоджень особам або шкоди майну.
Для кожного діяння додаток, зазначений у першій частині, визначає грошову суму, що підлягає сплаті на користь Держави. Ця грошова сума за кожне діяння не може перевищувати розмір грошового штрафу першої категорії.
Грошова сума, зазначена у третьому пункті, для осіб, які на момент вчинення діяння ще не досягли шістнадцятирічного віку, зменшується вдвічі.
Додаток, зазначений у першому пункті, може бути змінений шляхом прийняття загального адміністративного акта (algemene maatregel van bestuur). Подання щодо такого загального адміністративного акта здійснюється не раніше ніж через чотири тижні після того, як проект було подано на розгляд обох палат Генеральних штатів.
Загальний адміністративний акт (algemene maatregel van bestuur), як зазначено у п’ятому пункті, ухвалюється за поданням Нашого Міністра та Нашого Міністра інфраструктури та навколишнього середовища.
Ter zake van de in de bijlage bij deze wet omschreven gedragingen die in strijd zijn met op het verkeer betrekking hebbende voorschriften gesteld bij of krachtens de Wegenverkeerswet 1994, de Wet aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen, de Provinciewet of de Gemeentewet, kunnen op de wijze bij deze wet bepaald administratieve sancties worden opgelegd. Ingeval een administratiefrechtelijke sanctie wordt opgelegd zijn voorzieningen van strafrechtelijke of strafvorderlijke aard uitgesloten.
Als gedragingen in de zin van het eerste lid worden niet beschouwd die gedragingen waarbij letsel aan personen is ontstaan of schade aan goederen is toegebracht.
Voor elke gedraging bepaalt de in het eerste lid bedoelde bijlage de aan de Staat te betalen geldsom. Deze geldsom kan per gedraging niet meer zijn dan het bedrag van de geldboete van de eerste categorie.
De in het derde lid bedoelde geldsom wordt voor personen die ten tijde van de gedraging nog geen zestien jaar oud waren, gehalveerd.
De in het eerste lid bedoelde bijlage kan bij algemene maatregel van bestuur worden gewijzigd. De voordracht van deze algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal is overgelegd.
Een algemene maatregel van bestuur, als bedoeld in het vijfde lid, wordt vastgesteld op voordracht van Onze Minister en Onze Minister van Infrastructuur en Milieu.