Article 2
in forceScope of the Act
With regard to the conduct described in the annex to this Act that is in violation of traffic-related regulations established by or pursuant to the Road Traffic Act 1994 (Wegenverkeerswet 1994), the Motor Vehicle Liability Insurance Act (Wet aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen), the Province Act (Provinciewet), or the Municipality Act (Gemeentewet), administrative sanctions may be imposed in the manner determined by this Act. In the event that an administrative law sanction is imposed, provisions of a criminal law or criminal procedural nature are excluded.
Conduct resulting in personal injury or damage to property shall not be considered conduct within the meaning of the first paragraph.
For each act, the annex referred to in the first paragraph shall determine the sum of money to be paid to the State. This sum of money may not exceed the amount of the fine of the first category per act.
The sum of money referred to in the third paragraph shall be halved for persons who, at the time of the act, had not yet reached the age of sixteen.
The annex referred to in the first paragraph may be amended by Order in Council. The recommendation for such an Order in Council shall not be made until four weeks after the draft has been submitted to both Houses of the States General.
An Order in Council, as referred to in the fifth paragraph, shall be established upon the recommendation of Our Minister and Our Minister of Infrastructure and the Environment.
Ter zake van de in de bijlage bij deze wet omschreven gedragingen die in strijd zijn met op het verkeer betrekking hebbende voorschriften gesteld bij of krachtens de Wegenverkeerswet 1994, de Wet aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen, de Provinciewet of de Gemeentewet, kunnen op de wijze bij deze wet bepaald administratieve sancties worden opgelegd. Ingeval een administratiefrechtelijke sanctie wordt opgelegd zijn voorzieningen van strafrechtelijke of strafvorderlijke aard uitgesloten.
Als gedragingen in de zin van het eerste lid worden niet beschouwd die gedragingen waarbij letsel aan personen is ontstaan of schade aan goederen is toegebracht.
Voor elke gedraging bepaalt de in het eerste lid bedoelde bijlage de aan de Staat te betalen geldsom. Deze geldsom kan per gedraging niet meer zijn dan het bedrag van de geldboete van de eerste categorie.
De in het derde lid bedoelde geldsom wordt voor personen die ten tijde van de gedraging nog geen zestien jaar oud waren, gehalveerd.
De in het eerste lid bedoelde bijlage kan bij algemene maatregel van bestuur worden gewijzigd. De voordracht van deze algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal is overgelegd.
Een algemene maatregel van bestuur, als bedoeld in het vijfde lid, wordt vastgesteld op voordracht van Onze Minister en Onze Minister van Infrastructuur en Milieu.