Стаття 24

чинна

ПРАВО ЩОДО ПРОМИСЛОВИХ ЗРАЗКІВ

Регламент (ЄС) 6/2002 про промислові зразки Спільноти · Глава 2 · Редакція діє з None

1. Зареєстрований промисловий зразок Співтовариства (Gemeenschapsmodel) визнається недійсним за позовом до Відомства відповідно до процедури, передбаченої у розділах VI та VII, або судом у справах щодо промислових зразків Співтовариства за зустрічним позовом у провадженні про порушення прав.

2. Громадська модель (Gemeenschapsmodel) після закінчення строку дії або відмови від неї може бути визнана недійсною.

3. Незареєстрований промисловий зразок Співтовариства визнається судом у справах щодо промислових зразків Співтовариства недійсним за позовом, поданим до цього суду, або за зустрічним позовом у провадженні щодо порушення прав.

1. Een ingeschreven Gemeenschapsmodel wordt nietig verklaard op vordering bij het Bureau overeenkomstig de procedure in de titels VI en VII of door een rechtbank voor het Gemeenschapsmodel op reconventionele vordering in een inbreukprocedure.

2. Een Gemeenschapsmodel kan na verval of afstand nietig worden verklaard.

3. Een niet-ingeschreven Gemeenschapsmodel wordt door een rechtbank voor het Gemeenschapsmodel nietig verklaard op vordering bij die rechtbank of op reconventionele vordering in een inbreukprocedure.