Стаття 46
чиннаЗОБОВ’ЯЗАННЯ ЩОДО НАЛЕЖНОЇ ОБЕРЕЖНОСТІ ДЛЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРОЗОРОГО ТА БЕЗПЕЧНОГО ОНЛАЙН-СЕРЕДОВИЩА
1. Комісія стимулює та полегшує розроблення добровільних кодексів поведінки на рівні Союзу надавачами онлайн-платформ та іншими відповідними надавачами послуг, такими як надавачі посередницьких послуг для онлайн-реклами, інші суб’єкти, залучені до ланцюга створення вартості програмної реклами, або організації, що представляють отримувачів послуг, та організації громадянського суспільства або відповідні органи, з метою сприяння підвищенню прозорості для суб’єктів у ланцюзі створення вартості онлайн-реклами понад вимоги, встановлені статтями 26 та 39.
2. Комісія прагне забезпечити, щоб кодекси поведінки призводили до ефективного передавання інформації при повному дотриманні прав та інтересів усіх зацікавлених сторін, а також до конкурентного, прозорого та чесного середовища онлайн-реклами відповідно до права Союзу та національного права, зокрема в питаннях конкуренції та захисту приватності й персональних даних. Комісія прагне забезпечити, щоб у кодексах поведінки було зазначено принаймні таке:
а) надання інформації, якою володіють постачальники посередницьких послуг з онлайн-реклами, отримувачам послуг стосовно вимог, встановлених у статті 26, пункт 1, підпункти b), c) та d);
b) передання інформації, якою володіють постачальники послуг посередництва в онлайн-рекламі, до реєстрів згідно зі статтею 39;
c) змістовна інформація щодо монетизації даних.
3. Комісія сприяє розробленню кодексів поведінки не пізніше 18 лютого 2025 року та їх застосуванню не пізніше 18 серпня 2025 року.
4. Комісія закликає всіх суб’єктів у ланцюзі створення вартості онлайн-реклами, зазначеному в частині 1, підтримати та дотримуватися зобов’язань, викладених у кодексі поведінки.
1. De Commissie stimuleert en vergemakkelijkt de opstelling van vrijwillige gedragscodes op Unieniveau door aanbieders van onlineplatforms en andere relevante dienstaanbieders, zoals aanbieders van tussenhandeldiensten voor onlinereclame, andere actoren die betrokken zijn bij de waardeketen voor programmatisch adverteren of organisaties die afnemers van de dienst vertegenwoordigen en organisaties van het maatschappelijk middenveld of relevante instanties, om bij te dragen tot meer transparantie voor actoren in de waardeketen van onlinereclame boven de vereisten van de artikelen 26 en 39.
2. De Commissie streeft ernaar ervoor te zorgen dat de gedragscodes leiden tot een doeltreffende doorgifte van informatie, met volledige naleving van de rechten en belangen van alle betrokkenen, alsook tot een concurrerende, transparante en eerlijke onlinereclameomgeving, overeenkomstig het Unie- en het nationale recht met name inzake de mededinging en de bescherming van de privacy en van persoonsgegevens. De Commissie streeft ernaar ervoor te zorgen dat in de gedragscodes ten minste het volgende wordt vermeld:
a) de doorgifte van informatie waarover aanbieders van onlinereclametussenhandeldiensten beschikken aan afnemers van de dienst met betrekking tot de in artikel 26, lid 1, punten b), c) en d), vastgestelde vereisten;
b) de doorgifte van informatie waarover aanbieders van onlinereclametussenhandeldiensten beschikken aan de registers krachtens artikel 39;
c) zinvolle informatie over de tegeldemaking van gegevens.
3. De Commissie stimuleert de opstelling van de gedragscodes uiterlijk op 18 februari 2025 en de toepassing ervan uiterlijk op 18 augustus 2025.
4. De Commissie spoort alle actoren in de in lid 1 bedoelde waardeketen van onlinereclame aan om de in de gedragscode vermelde verbintenissen te onderschrijven en na te leven.