Стаття 133
чиннаКОМПЕТЕНЦІЯ ТА ПРОЦЕДУРА ЩОДО ПОЗОВІВ, ЯКІ СТОСУЮТЬСЯ ТОРГОВЕЛЬНИХ МАРОК ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
1. Рішення судів у справах про торговельну марку Європейського Союзу першої інстанції щодо позовів, зазначених у статті 124, можуть бути оскаржені в судах у справах про торговельну марку Європейського Союзу другої інстанції.
2. Умови, за яких може бути подана апеляція до суду з питань торговельної марки ЄС другої інстанції, визначаються національним правом держави-члена, в якій розташований такий суд.
3. Національне право щодо касаційного оскарження застосовується до рішень судів у справах про торговельну марку Європейського Союзу (Uniemerk) другої інстанції.
1. Bij rechtbanken voor het Uniemerk van tweede aanleg kan beroep worden ingesteld tegen beslissingen van rechtbanken voor het Uniemerk van eerste aanleg ter zake van de in artikel 124 bedoelde vorderingen.
2. De voorwaarden waaronder beroep kan worden ingesteld bij een rechtbank voor het Uniemerk van tweede aanleg, worden bepaald door het nationale recht van de lidstaat waar die rechtbank gelegen is.
3. Het nationale recht inzake beroep in cassatie is van toepassing op beslissingen van de rechtbanken voor het Uniemerk van tweede aanleg.