Стаття 124
чиннаКОМПЕТЕНЦІЯ ТА ПРОЦЕДУРА ЩОДО ПОЗОВІВ, ЯКІ СТОСУЮТЬСЯ ТОРГОВЕЛЬНИХ МАРОК ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
Суди у справах щодо торговельної марки Європейського Союзу мають виключну юрисдикцію стосовно:
а) усі позови щодо порушення та — якщо це дозволено національним правом — загрози порушення торговельних марок Союзу;
b) позови про встановлення відсутності порушення, якщо це дозволено національним правом;
c) усі позови у зв’язку з фактами, зазначеними у статті 11, частині 2;
d) зустрічні позови про визнання недійсним або скасування реєстрації торговельної марки Європейського Союзу, як це передбачено статтею 128.
De rechtbanken voor het Uniemerk hebben uitsluitende bevoegdheid ter zake van:
a) alle rechtsvorderingen betreffende inbreuk en — indien naar nationaal recht toegestaan — dreigende inbreuk op Uniemerken;
b) rechtsvorderingen tot vaststelling van niet-inbreuk, indien naar nationaal recht toegestaan;
c) alle rechtsvorderingen wegens feiten als bedoeld in artikel 11, lid 2;
d) reconventionele vorderingen tot vervallenverklaring of nietigverklaring van het Uniemerk, als bedoeld in artikel 128.