Стаття 45
чиннаЦя Конвенція набуває чинності через тридцять днів після депонування двадцятої ратифікаційної грамоти або документа про приєднання.
Для кожної держави або організації регіональної інтеграції, яка ратифікує, формально підтверджує Конвенцію або приєднується до неї після депонування двадцятого документа, Конвенція набирає чинності через тридцять днів після депонування її відповідного документа.
Dit Verdrag treedt in werking dertig dagen na de nederlegging van de twintigste akte van bekrachtiging of toetreding.
Voor elke Staat of organisatie voor regionale integratie die het Verdrag na de nederlegging van de twintigste akte bekrachtigt, formeel bevestigt of ertoe toetreedt, treedt het Verdrag in werking dertig dagen na de nederlegging van zijn akte ter zake.