Параграф C1/4
чиннаЮридичне консультування · Процедура надання притулку
IND надає підтримку у формі юридичного консультування іноземцям у процедурі надання притулку до моменту призначення адвоката з питань притулку.
Юридичні консультанти не є працівниками Директорату з питань притулку та захисту Служби імміграції та натуралізації (IND) і не залучаються до прийняття рішень за заявою. Вони не виступають як уповноважені представники та не мають доступу до досьє іноземця. Вони не мають впливу на результат процедури. Консультанти не надають даних про індивідуальних заявників іншим підрозділам IND або ланкам системи міграційного контролю, за винятком випадків, коли іноземець прямо звертається з відповідною заявою (verzoek).
IND надає юридичне консультування, починаючи з фази OVA. Протягом цієї фази іноземець може отримувати інформацію від юридичних консультантів щодо реєстрації та подання своєї заяви (verzoek) про надання притулку та, за необхідності, отримувати допомогу під час подання заяви. Після подання заяви про надання притулку іноземець може, до моменту призначення адвоката з питань притулку, за запитом призначити зустріч із юридичним консультантом. Юридичне консультування на цій фазі полягає у супроводі та роз’ясненні процедур.
De IND biedt ondersteuning in de vorm van juridische counseling aan voor vreemdelingen in de asielprocedure tot het moment van koppelen van de asieladvocaat.
De juridisch counselors zijn niet werkzaam voor de Directie Asiel en Bescherming van de IND en worden niet betrokken bij de besluitvorming van de aanvraag. Zij treden niet op als gemachtigde en hebben geen inzage in het dossier van de vreemdeling. Zij hebben geen invloed op de uitkomst van de procedure. Counselors verschaffen geen gegevens over individuele aanvragers aan overige onderdelen van de IND of vreemdelingenketen, tenzij de vreemdeling daar uitdrukkelijk om verzoekt.
De IND biedt juridische counseling aan vanaf de OVA-fase. Gedurende deze fase kan de vreemdeling informatie inwinnen bij de juridisch counselors over de registratie en indiening van hun asielverzoek en zo nodig bijstand ontvangen bij de indiening van de aanvraag. Na de indiening van de asielaanvraag kan de vreemdeling, tot het moment dat een asieladvocaat is gekoppeld, op verzoek een afspraak maken met een juridisch counselor. De juridische counseling bestaat in deze fase uit begeleiding bij en uitleg over de procedures.