Законодавство Нідерландів

Параграф B9/13

чинна

Після перебування як свідок-заявник про торгівлю людьми · Гуманітарне постійне перебування

Циркуляр про іноземців 2000 — частина B · Глава B9 · Редакція діє з 2026-07-01

Оригінал

На підставі статті 3.51, четвертий абзац, Постанови про іноземців (Vreemdelingenbesluit — Vb) у поєднанні зі статтею 3.24aa, другий абзац, вступна частина та пункт «g», Регламенту про іноземців (Voorschrift Vreemdelingen — VV), Служба імміграції та натуралізації (IND) надає посвідку на проживання іноземцю, зазначеному у статті 3.48, перший абзац, вступна частина та пункт «c», Vb, якщо: іноземець обґрунтував, що на підставі особливих індивідуальних обставин, які безпосередньо пов'язані з торгівлею людьми, від нього не може вимагатися залишення Нідерландів.

Служба імміграції та натуралізації (IND) у будь-якому разі враховує наступні фактори при оцінці того, чи можна вимагати від іноземця залишити Нідерланди:

•.

ризик репресалій стосовно іноземця та його сім'ї, а також ступінь захисту від них, який органи влади в країні походження готові та здатні надати. Якщо заява іноземця призвела до засудження підозрюваного, при оцінці ризику репресалій у кожному конкретному випадку слід розглянути, чи має бути надана значна вага факту засудження;

•.

ризик переслідування в країні походження, наприклад, на підставі проституції; та

•.

можливості соціальної та суспільної реінтеграції в країні походження.

Op grond van artikel 3.51, vierde lid, Vb jo artikel 3.24aa, tweede lid, aanhef en onder g, VV verleent de IND een verblijfsvergunning aan de vreemdeling bedoeld in artikel 3.48, eerste lid, aanhef en onder c, Vb als: de vreemdeling heeft onderbouwd dat op grond van bijzondere individuele omstandigheden, die rechtstreeks verband houden met mensenhandel, niet gevergd kan worden dat hij Nederland verlaat.

De IND betrekt in elk geval de volgende factoren bij de beoordeling of van de vreemdeling kan worden gevergd dat hij Nederland verlaat:

•.

risico van represailles ten opzichte van de vreemdeling en zijn familie en de mate van bescherming daartegen die de autoriteiten in het land van herkomst bereid en in staat zijn te bieden. Als de aangifte door de vreemdeling heeft geleid tot een veroordeling van de verdachte moet bij de beoordeling van het risico voor represailles per geval bezien worden of zwaar gewicht moet worden toegekend aan de veroordeling;

•.

risico van vervolging in het land van herkomst, bijvoorbeeld op grond van prostitutie; en

•.

de mogelijkheden van sociale en maatschappelijke herintegratie in het land van herkomst.