Законодавство Нідерландів

Стаття 6

чинна

Умови видачі (екстрадиції)

Закон про екстрадицію · Глава II · Редакція діє з 2000-10-01

Оригінал
1.

Мінімальний строк тривалістю в один рік, встановлений у статті 5, частині першій, підпункті «а», не застосовується до видачі осіб державам-членам Європейського Союзу, оскільки чинний між Нідерландами та цими державами-членами договір передбачає інший мінімальний строк.

2.

Мінімальний строк у чотири місяці, встановлений у статті 5, пункті 1, підпункті b, не застосовується до видачі осіб до Бельгії та Люксембургу.

1.

Het in artikel 5, eerste lid, onder a, gestelde minimum van een jaar is niet van toepassing op uitlevering naar lidstaten van de Europese Unie, voorzover een tussen Nederland en deze lidstaten geldend verdrag in een ander minimum voorziet.

2.

Het in artikel 5, eerste lid, onder b, gestelde minimum van vier maanden is niet van toepassing op uitlevering naar België en Luxemburg.