Стаття 10
чиннаАВТОРСЬКЕ ПРАВО ТА СУМІЖНІ ПРАВА
Комп’ютерні програми, як у вихідному, так і в об’єктному коді, охороняються як літературні твори згідно з Бернською конвенцією (1971 р.).
Збірки даних або іншого матеріалу, у машинозчитуваній чи іншій формі, які за добором або розташуванням змісту становлять результат творчої діяльності, охороняються як такі. Ця охорона, яка не поширюється на самі дані або матеріал, не зачіпає авторські права, притаманні самим даним або матеріалу.
Computerprogramma's, in bron- dan wel doelcode, worden beschermd als letterkundige werken krachtens de Berner Conventie (1971).
Verzamelingen van gegevens of ander materiaal, in machine-leesbare dan wel in andere vorm, die door de keuze of rangschikking van de stof een schepping van de geest vormen, worden als zodanig beschermd. Deze bescherming, die zich niet uitstrekt tot de gegevens of het materiaal zelf, laat de auteursrechten inherent aan de gegevens of het materiaal zelf onverlet.