Статья 10
действуетАВТОРСКОЕ ПРАВО И СМЕЖНЫЕ ПРАВА
Компьютерные программы, как в исходном, так и в объектном коде, охраняются как литературные произведения в соответствии с Бернской конвенцией (1971 г.).
Сборники данных или иного материала, в машиночитаемой или иной форме, которые по подбору или расположению содержания представляют собой результат творческой деятельности, охраняются как таковые. Данная охрана, не распространяющаяся на сами данные или материал, не затрагивает авторские права, присущие самим данным или материалу.
Computerprogramma's, in bron- dan wel doelcode, worden beschermd als letterkundige werken krachtens de Berner Conventie (1971).
Verzamelingen van gegevens of ander materiaal, in machine-leesbare dan wel in andere vorm, die door de keuze of rangschikking van de stof een schepping van de geest vormen, worden als zodanig beschermd. Deze bescherming, die zich niet uitstrekt tot de gegevens of het materiaal zelf, laat de auteursrechten inherent aan de gegevens of het materiaal zelf onverlet.