Стаття 31
чиннаТариф; обчислення податку; звільнення від оподаткування
Податок, що підлягає сплаті у зв’язку з відчуженням майна, набутого за умови, зазначеної у статті 21, частині другій, обтяженою особою (bezwaarde) на користь чоловіка (дружини) або одного чи кількох кровних родичів чи родичів за шлюбом до четвертого ступеня включно особи, яка має право на отримання майна (verwachter), або на користь чоловіка (дружини) одного з таких осіб, які мають право на отримання майна, становить не менше ніж податок, що підлягає сплаті у зв’язку з переходом цього майна від обтяженої особи до особи, яка має право на отримання майна, внаслідок виконання цієї умови.
De belasting, verschuldigd wegens de afstand van vermogen verkregen onder een in artikel 21, tweede lid, bedoelde voorwaarde door de bezwaarde aan de echtgenoot of een of meer van de bloed- of aanverwanten tot en met de vierde graad van de verwachter of aan de echtgenoot van één van die verwanten, bedraagt niet minder dan de belasting, verschuldigd wegens de overgang van dat goed van de bezwaarde op de verwachter krachtens de vervulling van de voorwaarde.