Стаття 23
чиннаПрикінцеві та перехідні положення
Якщо щодо шукача притулку
до 1 січня 2000 року щодо його заяви про надання притулку у першій інстанції було прийнято негативне рішення;
видано наказ про виселення; та
начальником поліції поліцейського регіону, де іноземець має своє місце проживання або перебування, було повідомлено, що він повинен покинути Нідерланди,
надання забезпечення припиняється, на відміну від положень вступної частини та підпункту «b» частини першої статті 7 цього положення, у день, коли шукач притулку повинен залишити Нідерланди відповідно до повідомлення начальника поліції.
Indien er ten aanzien van een asielzoeker
voor 1 januari 2000 op diens asielaanvraag in eerste aanleg in negatieve zin is beslist;
een last tot uitzetting is gegeven; en
door de korpschef van de politieregio waar de vreemdeling zijn woon- of verblijfsplaats heeft is meegedeeld dat hij Nederland moet verlaten,
eindigen de verstrekkingen, in afwijking van artikel 7, eerste lid, aanhef en onder b van deze regeling, op de dag waarop de asielzoeker Nederland ingevolge de mededeling van de korpschef dient te verlaten.