Законодавство Нідерландів

Стаття 1038

чинна

Арбітраж у Нідерландах · Арбітражний розгляд

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 4 · Книга 4 · Титул 1 · Розділ 2 · Редакція діє з 2015-01-01

Оригінал
1.

Сторони можуть з’явитися в судовому процесі особисто або бути представленими адвокатом чи особою, спеціально уповноваженою на це письмовою довіреністю.

2.

Сторони можуть користуватися допомогою обраних ними осіб під час судового розгляду.

1.

De partijen kunnen in het geding in persoon verschijnen of zich doen vertegenwoordigen door een advocaat dan wel door een bijzonderlijk daartoe schriftelijk gevolmachtigde.

2.

De partijen kunnen zich in het geding door personen van hun keuze doen bijstaan.