Законодавство Нідерландів

Стаття 329

чинна

Пророгація юрисдикції суду апеляційної інстанції (gerechtshof)

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 6 · Редакція діє з 2002-01-01

Оригінал

У всіх спорах, що підлягають оскарженню в порядку апеляції до апеляційного суду (gerechtshof) та стосуються питань, які перебувають у вільному розпорядженні сторін, сторони можуть домовитися про передачу таких спорів на розгляд безпосередньо до апеляційного суду, який був би компетентним розглядати справу в порядку апеляції, на момент початку судового розгляду.

In alle voor hoger beroep bij het gerechtshof vatbare geschillen over zaken die ter vrije bepaling van de partijen staan, kunnen partijen overeenkomen die geschillen bij de aanvang van het geding dadelijk ter kennis te brengen van het gerechtshof dat in hoger beroep bevoegd zou zijn.