Стаття 155
чиннаПозовне провадження у першій інстанції · Докази · § Загальні положення доказового права
1.
Суддя, у присутності якого у справі було надано докази, у міру можливості ухвалює або бере участь в ухваленні остаточного рішення у цій справі.
2.
Про відхилення від цього правила та причину такого відхилення зазначається у рішенні суду. Проти такого відхилення не допускається подання засобів правового захисту.
1.
De rechter ten overstaan van wie in een zaak bewijs is bijgebracht, zal daarin zoveel als mogelijk het eindvonnis wijzen of medewijzen.
2.
Van een afwijking van deze regel en de oorzaak daarvan wordt in het vonnis melding gemaakt. Tegen de afwijking staat geen voorziening open.