Стаття 87
чиннаСпори, що виникають із патентного права
Бюро зобов’язане надавати суду всю інформацію та технічні висновки, які він може вимагати для вирішення переданих на його розгляд позовів у справах, що стосуються патентів.
Вартість висновків, зазначених у першому абзаці, прирівнюється до вартості висновків експертів, зазначених у статті 194 та наступних статтях Цивільного процесуального кодексу.
Het bureau is verplicht de rechter alle inlichtingen en technische adviezen te verstrekken, die deze tot beslissing van aan zijn oordeel onderworpen rechtsvorderingen inzake octrooien mocht verlangen.
De waarde van adviezen als bedoeld in het eerste lid wordt gelijkgesteld met die van deskundigen als bedoeld in artikel 194 en volgende van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering.