Стаття 17
чиннаПРАВА
1. Власник європейської блакитної карти, який відповідає умовам, встановленим у статті 16 цієї Директиви для набуття статусу довгострокового резидента, отримує посвідку на проживання, видану відповідно до статті 1, пункту 2, підпункту а) Регламенту (ЄС) № 1030/2002.
2. У рубриці «примітки» посвідки на проживання, зазначеної у частині 1 цієї статті, держави-члени зазначають «колишній власник європейської блакитної карти».
1. De houder van de Europese blauwe kaart die voldoet aan de in artikel 16 van deze richtlijn gestelde voorwaarden voor het verkrijgen van de status van langdurig ingezetene krijgt een verblijfsvergunning uitgereikt overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder a), van Verordening (EG) nr. 1030/2002.
2. In de rubriek „opmerkingen” van de in lid 1 van dit artikel bedoelde verblijfsvergunning vermelden de lidstaten „voormalig houder van Europese blauwe kaart”.