Стаття 19
чиннаКОДЕКСИ ПОВЕДІНКИ ТА АДМІНІСТРАТИВНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО
З метою сприяння співпраці, включаючи обмін інформацією, між державами-членами, а також між державами-членами та Комісією, кожна держава-член призначає одного або кількох національних кореспондентів (далі — «національні кореспонденти») з усіх питань, пов’язаних із виконанням заходів, передбачених цією Директивою. Держава-член повідомляє контактну адресу національних кореспондентів іншим державам-членам та Комісії.
Ter bevordering van de samenwerking, waaronder het uitwisselen van informatie, tussen de lidstaten onderling en tussen de lidstaten en de Commissie, benoemt elke lidstaat een of meer nationale correspondenten (hierna aangeduid als „de nationale correspondenten”) voor al hetgeen verband houdt met de uitvoering van de maatregelen waarin deze richtlijn voorziet. De lidstaat deelt het contactadres van de nationale correspondenten mee aan de andere lidstaten en aan de Commissie.