Стаття 17
чиннаКОДЕКСИ ПОВЕДІНКИ ТА АДМІНІСТРАТИВНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО
Держави-члени сприяють:
а) розроблення торговельними або професійними асоціаціями чи організаціями кодексів поведінки на рівні Співтовариства, метою яких є сприяння дотриманню прав інтелектуальної власності, зокрема шляхом надання рекомендацій щодо використання на оптичних дисках вихідного коду, за допомогою якого можна встановити місце їх виготовлення;
b) повідомлення Комісії про проєкти кодексів поведінки на національному або наднаціональному рівні, а також про будь-які оцінки застосування цих кодексів поведінки.
De lidstaten stimuleren:
a) de ontwikkeling door handels- of beroepsverenigingen of -organisaties van gedragscodes op communautair niveau, die het doel hebben bij te dragen aan de handhaving van de intellectuele-eigendomsrechten, met name door middel van de aanbeveling om op optische schijven een broncode te gebruiken waarmee kan worden vastgesteld waar deze zijn vervaardigd;
b) de mededeling aan de Commissie van ontwerpgedragscodes op nationaal of communautair niveau en eventuele evaluaties van de toepassing van deze gedragscodes.