Стаття 6
чиннаПрограма навчання та професійної підготовки
Неповнолітні, які на підставі статті 6.2.2 Закону про молодь (Jeugdwet) перебувають у закладі, не допускаються до участі у програмі навчання та підготовки, за винятком випадків, коли участь у цій програмі була розпочата до моменту надання дозволу, зазначеного у статті 6.2.2, частина друга, Закону про молодь (Jeugdwet).
Jeugdigen die op grond van artikel 6.2.2 van de Jeugdwet in een inrichting verblijven komen niet in aanmerking voor deelname aan een scholings- en trainingsprogramma, tenzij de deelname aan dit programma reeds een aanvang had genomen voor het tijdstip waarop de in artikel 6.2.2, tweede lid, van de Jeugdwet bedoelde machtiging werd verleend.