Стаття 59
чиннаІнформація, обов’язок вислухати та повідомити, а також досьє
Правилами, встановленими загальним розпорядженням уряду (algemene maatregel van bestuur) або на його підставі, визначаються норми щодо ведення справ. У будь-якому разі вони стосуються опису осіб, які тримаються під вартою, стосовно яких має бути заведена справа, характеру інформації, що в ній міститься, права відповідної особи, яка тримається під вартою, на ознайомлення зі справою або отримання її копії, а також обмежень щодо цього права, а також строку, протягом якого, та способу, у який справа зберігається.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld omtrent de aanleg van dossiers. In elk geval betreffen deze de omschrijving van gedetineerden over wie een dossier moet worden aangelegd, de aard van de daarin vervatte informatie, het recht op inzage of afschrift van het dossier door de betrokken gedetineerde en de beperkingen daarop en de termijn gedurende welke alsmede de wijze waarop het dossier bewaard blijft.