Стаття 18
чиннаВідбір та процедура відбору · § Провадження за заявою та запереченням
Заінтересована особа має право подати нашому Міністру вмотивовану заяву, спрямовану на:
розміщення в певній установі чи відділенні або переведення до них;
участь у пенітенціарній програмі.
Із заявою (verzoekschrift) прирівнюється заява про згоду ув'язненого із рекомендацією щодо відбору, наданою директором установи.
Статті 61, частини друга та четверта, та 17, частини третя та четверта, застосовуються відповідним чином.
Якщо заяву, зазначену в першій частині, було відхилено, така сама заява може бути подана повторно через шість місяців після цього відхилення.
На відміну від положень четвертої частини, строк у дванадцять місяців застосовується до заяв особи, яка поміщена до відділення інтенсивного нагляду або установи з посиленим режимом безпеки, як це передбачено статтею 13, перша частина, пункт d.
De betrokkene heeft het recht bij Onze Minister een met redenen omkleed verzoekschrift in te dienen strekkende tot:
plaatsing in dan wel overplaatsing naar een bepaalde inrichting of afdeling;
deelname aan een penitentiair programma.
Met een verzoekschrift wordt gelijkgesteld een akkoordverklaring van de gedetineerde met het selectieadvies van de directeur van de inrichting.
De artikelen 61, tweede en vierde lid, en 17, derde en vierde lid, zijn van overeenkomstige toepassing.
Indien het verzoekschrift, bedoeld in het eerste lid, is afgewezen, kan zes maanden na deze afwijzing opnieuw een dergelijk verzoekschrift worden ingediend.
In afwijking van het vierde lid geldt een termijn van twaalf maanden voor verzoekschriften van een betrokkene die is geplaatst in een afdeling intensief toezicht of een extra beveiligde inrichting als bedoeld in artikel 13, eerste lid, onderdeel d.