Стаття 28
чиннаЗагальна допомога
Колегія може для зацікавленої особи, яка нещодавно припинила участь у навчанні або професійній підготовці, встановити нижчу норму протягом шести місяців після моменту такого припинення, якщо щодо навчання або професійної підготовки існувало право на фінансування навчання на підставі Закону про фінансування навчання 2000 року або на допомогу на оплату внеску за навчання та шкільних витрат на підставі розділу 4 Закону про допомогу на оплату внеску за навчання та шкільних витрат.
Het college kan voor de belanghebbende die recent de deelname heeft beëindigd aan onderwijs of een beroepsopleiding, de norm gedurende zes maanden na het tijdstip van die beëindiging lager vaststellen, indien voor het onderwijs of de beroepsopleiding aanspraak bestond op studiefinanciering op grond van de Wet studiefinanciering 2000 of op een tegemoetkoming in de onderwijsbijdrage en de schoolkosten op grond van hoofdstuk 4 van de Wet tegemoetkoming onderwijsbijdrage en schoolkosten.