Стаття 58
чиннаІнші форми правової допомоги · За заявою Нідерландів
У випадках, передбачених статтею 57, підпункт b, суддя-комісар, який видав європейський ордер на арешт, за погодженням із судовою владою, що виконує ордер, визначає строк надання у розпорядження та умови, на яких здійснюється таке надання у розпорядження.
Під час свого перебування в цій країні тимчасово надана особа за наказом прокурора (officier van justitie) підлягає взяттю під варту. Статті 61 та 64, частина перша, застосовуються відповідно, наскільки це необхідно.
Під час фактичної передачі охорона особи, щодо якої застосовано захід розпорядження (ter beschikking gestelde persoon), покладається на нідерландських посадових осіб, які уповноважені вживати всіх доцільних заходів для забезпечення безпеки особи, щодо якої застосовано захід розпорядження, та для запобігання її втечі.
In de gevallen bedoeld in artikel 57, onder b, bepaalt de rechter-commissaris die het Europees aanhoudingsbevel heeft uitgevaardigd in overleg met de uitvoerende justitiële autoriteit de duur van de terbeschikkingstelling en de voorwaarden waaronder de terbeschikkingstelling plaatsvindt.
Gedurende zijn verblijf hier te lande wordt de tijdelijk ter beschikking gestelde persoon op bevel van de officier van justitie in verzekering gesteld. De artikelen 61 en 64, eerste lid, zijn, voor zoveel nodig, van overeenkomstige toepassing.
Bij de feitelijke overlevering is de bewaking van de ter beschikking gestelde persoon opgedragen aan Nederlandse ambtenaren die bevoegd zijn alle dienstige maatregelen te nemen ter beveiliging van de ter beschikking gestelde persoon en ter voorkoming van zijn ontvluchting.