Стаття 10c
чиннаТой, хто з метою підготовки або сприяння ввезенню на територію Нідерландів чи вивезенню за її межі, приготуванню, обробці, переробці, продажу, постачанню, наданню, транспортуванню або виготовленню речовини, що є частиною групи речовин, зазначеної у списку IA, який додається до цього Закону, або препарату на її основі:
схиляє іншу особу до вчинення цього діяння, до організації його вчинення, до співучасті у його вчиненні або до підбурювання до нього, а також надає допомогу у вчиненні цього діяння або надає для цього можливість, засоби чи інформацію,
намагається надати собі або іншій особі можливість, засоби чи інформацію для вчинення цього діяння,
має у своєму розпорядженні предмети, транспортні засоби, речовини, грошові кошти або інші платіжні засоби, стосовно яких він знає або має серйозні підстави припускати, що вони призначені для вчинення цього діяння, карається позбавленням волі на строк не більше трьох років або штрафом п'ятої категорії.
Не підлягає кримінальній відповідальності особа, яка вчиняє діяння, описані в першому пункті, стосовно ввезення на територію Нідерландів або вивезення за її межі незначної кількості, призначеної для власного споживання.
Hij die om het opzettelijk binnen of buiten het grondgebied van Nederland brengen, bereiden, bewerken, verwerken, verkopen, afleveren, verstrekken, vervoeren of vervaardigen van een substantie die deel uitmaakt van een stofgroep als bedoeld in de bij deze wet behorende lijst IA of een preparaat daarvan voor te bereiden of te bevorderen:
een ander tracht te bewegen om dat feit te plegen, te doen plegen, mede te plegen of uit te lokken, om daarbij behulpzaam te zijn of om daartoe gelegenheid, middelen of inlichtingen te verschaffen,
zich of een ander gelegenheid, middelen of inlichtingen tot het plegen van dat feit tracht te verschaffen,
voorwerpen, vervoermiddelen, stoffen, gelden of andere betaalmiddelen voorhanden heeft, waarvan hij weet of ernstige reden heeft om te vermoeden dat zij bestemd zijn tot het plegen van dat feit, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste drie jaren of geldboete van de vijfde categorie.
Niet strafbaar is hij die de in het eerste lid omschreven feiten begaat met betrekking tot het binnen of buiten het grondgebied van Nederland brengen van een geringe hoeveelheid, bestemd voor eigen gebruik.