Стаття 23.10
чиннаІнші та прикінцеві положення · Evaluatie- en slotbepalingen
Статті цього закону набирають чинності у строк, що визначається королівським указом, який може бути встановлений окремо для різних статей або їхніх частин.
Подання щодо королівського указу, як це передбачено у першому пункті, здійснюється не раніше ніж через чотири тижні після того, як проєкт було подано до обох палат Генеральних штатів. Якщо одна з палат Генеральних штатів ухвалює рішення не погоджуватися з проєктом, подання не здійснюється, і новий проєкт може бути поданий до обох палат Генеральних штатів не раніше ніж через шість тижнів після ухвалення рішення відповідною палатою Генеральних штатів.
De artikelen van deze wet treden in werking op een bij koninklijk besluit te bepalen tijdstip, dat voor de verschillende artikelen of onderdelen daarvan verschillend kan worden vastgesteld.
De voordracht voor een koninklijk besluit als bedoeld in het eerste lid wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal is overgelegd. Indien een der kamers der Staten-Generaal besluit niet in te stemmen met het ontwerp, wordt er geen voordracht gedaan en kan niet eerder dan zes weken na het besluit van die kamer der Staten-Generaal een nieuw ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal worden overgelegd.