Законодавство Нідерландів

Стаття 10.17

чинна

Обов’язки щодо допуску (gedoogplichten) · Обов’язки терпіти (gedoogplichten), що накладаються судовим рішенням · § Обов’язки щодо допуску (gedoogplichten)

Закон про довкілля та забудову · Глава 10 · Розділ 10.3 · § 10.3.2 · Редакція діє з 2024-01-01

Оригінал
1.

Управитель може покласти на правомочну особу обов’язок терпіти проведення досліджень, необхідних для подання заяви або внесення змін до дозволу на діяльність у сфері довкілля (omgevingsvergunning) щодо водної діяльності, або для виконання іншого обов’язку, що покладається на неї в межах управління водними ресурсами на підставі цього Закону, постанови водної ради (waterschapsverordening) або постанови про довкілля (omgevingsverordening).

2.

Управитель може, оскільки це є обґрунтовано необхідним для виконання його завдань, покласти на правомочну особу обов’язок терпіти (gedoogplicht) щодо:

a.

здійснення досліджень та пов’язаних із ними заходів на земельних ділянках або в їх межах у зв’язку з об’єктом гідротехнічної інфраструктури (waterstaatswerk),

b.

спорудження або зміна гідротехнічної споруди (waterstaatswerk) та пов'язані з цим види діяльності.

1.

De beheerder kan aan een rechthebbende een gedoogplicht opleggen voor het verrichten van onderzoek dat nodig is voor de aanvraag of wijziging van een omgevingsvergunning voor een wateractiviteit of om te voldoen aan een andere in het kader van het waterbeheer op grond van deze wet, een waterschapsverordening of omgevingsverordening op hem rustende plicht.

2.

De beheerder kan, voor zover dat voor de vervulling van zijn taken redelijkerwijs nodig is, aan een rechthebbende een gedoogplicht opleggen voor:

a.

het op of in gronden verrichten van onderzoek en daarmee verband houdende activiteiten in verband met een waterstaatswerk,

b.

de aanleg of wijziging van een waterstaatswerk en de daarmee verband houdende activiteiten.