Стаття 4
чиннаПовідомлення про пустуючий об'єкт нерухомості
Бургомістр та олдермени протягом трьох місяців після отримання повідомлення, зазначеного у статті 3, проводять консультації з власником будівлі щодо використання цієї будівлі або, відповідно, цієї частини будівлі.
Бургомістр та олдермени можуть після проведення консультацій, зазначених у першому абзаці, або без проведення таких консультацій, якщо власник не надає сприяння у їх проведенні, встановити у розпорядженні про пустування (leegstandsbeschikking), чи є будівля або її частина придатною для використання.
Burgemeester en wethouders voeren binnen drie maanden na ontvangst van de melding, bedoeld in artikel 3, overleg met de eigenaar van het gebouw omtrent het gebruik van dat gebouw respectievelijk dat gedeelte van het gebouw.
Burgemeester en wethouders kunnen na het overleg, bedoeld in het eerste lid, of zonder overleg indien de eigenaar aan dat overleg geen medewerking verleent, in een leegstandsbeschikking vaststellen of het gebouw respectievelijk het gedeelte daarvan geschikt is voor gebruik.