Стаття 94
чиннаВимоги щодо документів, які підлягають внесенню до реєстру · Algemene bepalingen
Ведення обліку здійснюється, без шкоди для положень, встановлених цією або іншою законом чи на підставі такої, на підставі:
зміни, що підтверджуються документами, внесеними до публічних реєстрів, оскільки вони стосуються повітряних суден та прав, якими обтяжені такі повітряні судна, або
зміни стосовно даних власника або особи, яка має обмежене речове право, оскільки вони випливають із базового реєстру або з інших документів, поданих власником чи особою, яка має обмежене речове право.
Ведення реєстрації повітряних суден також здійснюється стосовно попередніх записів щодо документів, які стосуються повітряних суден та прав, якими обтяжені такі повітряні судна, а також щодо виключення таких записів із реєстру попередніх записів.
Спосіб ведення, без шкоди для положень, встановлених цим або іншими законами чи на підставі таких, регулюється загальним розпорядженням уряду (algemene maatregel van bestuur) або на підставі такого, у такий спосіб:
що після внесення запису ведення обліку розпочинається негайно, і
що в реєстрації зазначається, на підставі якого внесеного до реєстру або іншого документа було здійснено оновлення запису.
Стаття 72 застосовується відповідно.
Bijhouding vindt, onverminderd het bepaalde bij of krachtens deze of een andere wet, plaats op grond van:
veranderingen blijkens in de openbare registers ingeschreven stukken, voorzover die betrekking hebben op luchtvaartuigen en rechten waaraan die luchtvaartuigen zijn onderworpen, of
wijzigingen met betrekking tot gegevens van de eigenaar of beperkt gerechtigde, voorzover die blijken uit een basisregistratie of uit andere door de eigenaar of beperkt gerechtigde overgelegde stukken.
Bijhouding van de registratie voor luchtvaartuigen vindt ook plaats met betrekking tot voorlopige aantekeningen terzake van stukken betreffende luchtvaartuigen en rechten waaraan die luchtvaartuigen zijn onderworpen en doorhalingen daarvan in het register van voorlopige aantekeningen.
De wijze van bijhouding wordt, onverminderd het bepaalde bij of krachtens deze of andere wet, bij of krachtens algemene maatregel van bestuur geregeld, in dier voege:
dat na een inschrijving de bijhouding terstond aanvangt, en
dat in de registratie wordt vermeld op grond van welk ingeschreven of ander stuk een bijhouding heeft plaatsgevonden.
Artikel 72 is van overeenkomstige toepassing.