Article 94
in forceRequirements regarding documents to be registered · Algemene bepalingen
Without prejudice to the provisions laid down by or pursuant to this or any other Act, registration shall take place on the basis of:
changes as evidenced by documents registered in the public registers, insofar as they relate to aircraft and rights to which those aircraft are subject, or
amendments regarding the particulars of the owner or the holder of a limited right, insofar as these appear from a basic registration or from other documents submitted by the owner or the holder of a limited right.
The maintenance of the registration for aircraft shall also take place with regard to provisional entries concerning documents relating to aircraft and rights to which such aircraft are subject, as well as the cancellation thereof in the register of provisional entries.
The manner of maintenance shall, without prejudice to the provisions laid down by or pursuant to this or any other Act, be regulated by or pursuant to an Order in Council, in such a way that:
that upon registration the maintenance [of the register] commences immediately, and
that it is stated in the registration on the basis of which registered or other document an update has taken place.
Article 72 shall apply mutatis mutandis.
Bijhouding vindt, onverminderd het bepaalde bij of krachtens deze of een andere wet, plaats op grond van:
veranderingen blijkens in de openbare registers ingeschreven stukken, voorzover die betrekking hebben op luchtvaartuigen en rechten waaraan die luchtvaartuigen zijn onderworpen, of
wijzigingen met betrekking tot gegevens van de eigenaar of beperkt gerechtigde, voorzover die blijken uit een basisregistratie of uit andere door de eigenaar of beperkt gerechtigde overgelegde stukken.
Bijhouding van de registratie voor luchtvaartuigen vindt ook plaats met betrekking tot voorlopige aantekeningen terzake van stukken betreffende luchtvaartuigen en rechten waaraan die luchtvaartuigen zijn onderworpen en doorhalingen daarvan in het register van voorlopige aantekeningen.
De wijze van bijhouding wordt, onverminderd het bepaalde bij of krachtens deze of andere wet, bij of krachtens algemene maatregel van bestuur geregeld, in dier voege:
dat na een inschrijving de bijhouding terstond aanvangt, en
dat in de registratie wordt vermeld op grond van welk ingeschreven of ander stuk een bijhouding heeft plaatsgevonden.
Artikel 72 is van overeenkomstige toepassing.