Стаття 106
чиннаНадання інформації · Verstrekking van inlichtingen uit de openbare registers, de registraties, het net van coördinaatpunten en de bescheiden, bedoeld in artikel 50
Зберігач відповідає за надання інформації, зазначеної у статтях 99, 100, частина перша, в частині, що стосується базового реєстру кадастру, а також статтях 101, 102 та 103.
Керівництво Служби може покласти на інших осіб, які належать до персоналу Служби, окрім зберігача, обов’язок щодо надання інформації, зазначеної у першому абзаці.
Керівництво Служби призначає посадових осіб, на яких покладається обов’язок надання інформації, зазначеної у статті 100, за винятком інформації з базового реєстру кадастру, та статті 102a.
De bewaarder is belast met de verstrekking van de inlichtingen, bedoeld in de artikelen 99, 100, eerste lid, voorzover betreffend de basisregistratie kadaster, en 101, 102 en 103.
Het bestuur van de Dienst kan andere personen behorend tot het personeel van de Dienst dan de bewaarder belasten met de verstrekking van de inlichtingen, bedoeld in het eerste lid.
Het bestuur van de Dienst wijst ambtenaren aan die belast zijn met de verstrekking van de inlichtingen, bedoeld in artikel 100, met uitzondering van inlichtingen uit de basisregistratie kadaster, en artikel 102a.