Стаття 105
чиннаНадання інформації · Verstrekking van inlichtingen uit de openbare registers, de registraties, het net van coördinaatpunten en de bescheiden, bedoeld in artikel 50
У порядку або на підставі загального розпорядження управління встановлюються правила щодо умов, за яких, та способу, у який може бути отримано постійне підключення до публічних реєстрів, базового реєстру кадастру, реєстру суден та реєстру повітряних суден, оскільки вони ведуться в електронній формі.
Керівництво Служби може за запитом надавати муніципалітетам, які мають постійне підключення, як це передбачено в першому абзаці, повноваження на надання з нього даних третім особам. Загальним розпорядженням управління встановлюються правила щодо умов, за яких надається повноваження, зазначене в першому реченні, а також випадки, в яких надання такого повноваження може бути скасоване.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld met betrekking tot de voorwaarden waaronder en de wijze waarop een permanente aansluiting kan worden verkregen op, voorzover in elektronische vorm gehouden, de openbare registers, de basisregistratie kadaster, de registratie voor schepen en de registratie voor luchtvaartuigen.
Het bestuur van de Dienst kan aan gemeenten die beschikken over een permanente aansluiting als bedoeld in het eerste lid, desgevraagd de bevoegdheid geven daaruit gegevens aan derden te verschaffen. Bij algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld met betrekking tot de voorwaarden waaronder een bevoegdheid als bedoeld in de eerste zin wordt verleend en de gevallen waarin de verlening van die bevoegdheid kan worden ingetrokken.