Законодавство Нідерландів

Стаття 7

чинна

Algemene bepalingen

Закон про стягнення податків 1990 · Глава I · Редакція діє з 2024-01-01

Оригінал
1.

На відміну від положень частини першої статті 4:92 Загального адміністративного закону (Algemene wet bestuursrecht), зарахування платежів здійснюється послідовно в рахунок:

a.

витрати;

b.

відсотки;

c.

податкове повідомлення-рішення

2.

Зарахування платежів за податковим повідомленням-рішенням здійснюється, якщо інше не передбачено цією статтею, пропорційно до сум, що підлягають стягненню та зазначені у податковому повідомленні-рішенні.

3.

Міністерським розпорядженням можуть бути встановлені додаткові правила щодо відмінного від передбаченого першою частиною зарахування платежів за вимогою про оплату, якщо цього вимагає право Європейського Союзу.

1.

In afwijking van artikel 4:92, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht geschiedt de toerekening van de betalingen achtereenvolgens aan:

a.

de kosten;

b.

de rente;

c.

de belastingaanslag.

2.

Toerekening van betalingen op een belastingaanslag geschiedt, behoudens voorzover daarvan moet worden afgeweken ingevolge deze wet, naar evenredigheid aan de op het aanslagbiljet vermelde in te vorderen bedragen.

3.

Bij ministeriële regeling kunnen nadere regels worden gesteld voor een van het eerste lid afwijkende toerekening van betalingen op een uitnodiging tot betaling indien het recht van de Europese Unie daartoe noodzaakt.