Стаття 59
чиннаПерехідні та прикінцеві положення
На відступ від статті 30, протягом шести років після набрання чинності статтею 30, міністерським регламентом, за погодженням з Нашими відповідними міністрами, можуть бути визначені органи управління, для яких зобов’язання, зазначене у статті 30, діє виключно.
На відступ від статті 32, протягом шести років після набрання чинності статтею 32, міністерським регламентом, за погодженням з Нашими відповідними Міністрами, можуть бути визначені органи управління, для яких зобов’язання, зазначене у статті 32, діє виключно.
In afwijking van artikel 30 kunnen gedurende zes jaar na de inwerkingtreding van artikel 30 bij ministeriële regeling, in overeenstemming met Onze betrokken Ministers, bestuursorganen worden aangewezen voor wie de in artikel 30 genoemde verplichting uitsluitend geldt.
In afwijking van artikel 32 kunnen gedurende zes jaar na de inwerkingtreding van artikel 32 bij ministeriële regeling, in overeenstemming met Onze betrokken Ministers, bestuursorganen worden aangewezen voor wie de in artikel 32 genoemde verplichting uitsluitend geldt.