Article 59
in forceTransitional and final provisions
By way of derogation from Article 30, for a period of six years after the entry into force of Article 30, administrative authorities for whom the obligation referred to in Article 30 applies exclusively may be designated by ministerial regulation, in agreement with Our relevant Ministers.
By way of derogation from Article 32, for a period of six years following the entry into force of Article 32, administrative bodies for whom the obligation referred to in Article 32 applies exclusively may be designated by ministerial regulation, in agreement with Our involved Ministers.
In afwijking van artikel 30 kunnen gedurende zes jaar na de inwerkingtreding van artikel 30 bij ministeriële regeling, in overeenstemming met Onze betrokken Ministers, bestuursorganen worden aangewezen voor wie de in artikel 30 genoemde verplichting uitsluitend geldt.
In afwijking van artikel 32 kunnen gedurende zes jaar na de inwerkingtreding van artikel 32 bij ministeriële regeling, in overeenstemming met Onze betrokken Ministers, bestuursorganen worden aangewezen voor wie de in artikel 32 genoemde verplichting uitsluitend geldt.