Стаття 6.6
чиннаМіжнародне повернення · § Повернення культурних цінностей з держав-учасниць Конвенції ЮНЕСКО 1970 року
Зберігання закінчується внаслідок накладення арешту на культурну цінність за дорученням держави, з якої вона походить, або внаслідок спливу строку, на який було встановлено зберігання, без його використання.
Якщо зберігання закінчується без накладення арешту на культурну цінність, вона передається особі, яка володіла цією культурною цінністю на момент початку зберігання, або особі, яку можна обґрунтовано вважати правомочним власником.
De inbewaringneming eindigt doordat op het cultuurgoed in opdracht van de staat waaruit het afkomstig is, beslag wordt gelegd, of de tijd waarvoor de inbewaringneming geldt, ongebruikt is verstreken.
Indien de inbewaringneming eindigt zonder dat beslag wordt gelegd op het cultuurgoed, wordt het afgegeven aan degene die het cultuurgoed bij de aanvang van de inbewaringneming onder zich hield, dan wel aan degene die redelijkerwijs als rechthebbende kan worden aangemerkt.