Article 6.6
in forceInternational return · § Restitution of cultural property from UNESCO 1970 Convention States Parties
The custody ends when the cultural object is seized by order of the state from which it originates, or when the period for which the custody applies has expired without being used.
If the custody ends without the cultural property being seized, it shall be surrendered to the person who held the cultural property in their possession at the commencement of the custody, or to the person who can reasonably be regarded as the entitled party.
De inbewaringneming eindigt doordat op het cultuurgoed in opdracht van de staat waaruit het afkomstig is, beslag wordt gelegd, of de tijd waarvoor de inbewaringneming geldt, ongebruikt is verstreken.
Indien de inbewaringneming eindigt zonder dat beslag wordt gelegd op het cultuurgoed, wordt het afgegeven aan degene die het cultuurgoed bij de aanvang van de inbewaringneming onder zich hield, dan wel aan degene die redelijkerwijs als rechthebbende kan worden aangemerkt.