Article 6.5
in forceInternational return · § Restitution of cultural property from UNESCO 1970 Convention States Parties
Prior to the placement in custody or an extension thereof, Our Minister shall set down his decision to that effect in writing. The written decision shall be a judicial order (beschikking).
The court order for involuntary commitment or the extension thereof shall be notified as soon as possible to:
the possessor of the cultural property taken into custody, insofar as he is known; and
the person who, at the time of the taking into custody, held the cultural property in their possession.
If the situation is of such urgency that Our Minister cannot draw up the decision for involuntary placement in writing in advance, he shall ensure that it is drawn up in writing and notified as soon as possible thereafter.
Onze Minister stelt voorafgaand aan de inbewaringneming of een verlenging daarvan zijn beslissing daartoe op schrift. De schriftelijke beslissing is een beschikking.
De beschikking van de inbewaringneming of verlenging daarvan wordt zo spoedig mogelijk bekend gemaakt aan:
de bezitter van het in bewaring genomen cultuurgoed, voor zover deze bekend is; en
degene die ten tijde van de inbewaringneming het cultuurgoed onder zich hield.
Indien de situatie dermate spoedeisend is dat Onze Minister de beslissing tot inbewaringneming niet tevoren op schrift kan stellen, zorgt hij alsnog zo spoedig mogelijk voor opschriftstelling en voor de bekendmaking.