Законодавство Нідерландів

Стаття 1:53

чинна

Шлюб · Перешкоджання укладенню шлюбу (stuiting)

Цивільний кодекс — Книга 1 · Титул 5 · Розділ 3 · Редакція діє з 2015-12-05

Оригінал
1.

Прокуратура зобов'язана перешкодити наміру укладення шлюбу (huwelijk), якщо їй відомо про одну з перешкод для укладення шлюбу, визначених у статтях з 31 по 33 включно, 41 та 42.

2.

Прокуратура має право зупинити шлюб як фіктивний правочин у зв'язку з суперечністю нідерландському публічному порядку, якщо намір майбутнього подружжя або одного з них спрямований не на виконання встановлених законом обов'язків, пов'язаних зі станом шлюбу, а на отримання дозволу на проживання в Нідерландах.

3.

Органи прокуратури також мають право перешкодити укладенню шлюбу, якщо достатньою мірою виявлено, що майбутнє подружжя або один із них укладуть шлюб під впливом примусу.

4.

Для здійснення повноважень, зазначених у пунктах 2 та 3, прокуратурі необхідний попередній дозвіл суду.

1.

Het openbaar ministerie is verplicht een voorgenomen huwelijk te stuiten, indien het met een der in de artikelen 31 tot en met 33, 41 en 42 omschreven huwelijksbeletselen bekend is.

2.

Het openbaar ministerie is bevoegd het huwelijk als schijnhandeling wegens strijd met de Nederlandse openbare orde te stuiten indien het oogmerk van de aanstaande echtgenoten, of één hunner, niet is gericht op de vervulling van de door de wet aan de huwelijkse staat verbonden plichten, doch op het verkrijgen van toelating tot Nederland.

3.

Het openbaar ministerie is voorts bevoegd het huwelijk te stuiten indien genoegzaam is gebleken dat de aanstaande echtgenoten, of één hunner, het huwelijk onder invloed van dwang zullen aangaan.

4.

Voor de uitoefening van de in de leden 2 en 3 bedoelde bevoegdheid door het openbaar ministerie is voorafgaande machtiging van de rechtbank vereist.